Saltu al enhavo

Aldono-Diskuto:Vortaro germana-Esperanto e

Paĝenhavo ne ekzistas en aliaj lingvoj.
Aldoni temon
El Vikivortaro

1. "Echse": Ich habe die Möglichkeit "saŭro" hinzugefügt, da die Tiergruppe der Echsen wissenschaftlich "Sauria" oder "Lacertilia" genannt wird. Ersteres Wort ist von altgriech. "saura"/"sauros" abgeleitet, woraus ich dann "saŭro" gebildet habe. (Eine Ableitung von "Lacertilia" wäre weniger passend, da "lacerta" "Eidechse" bezeichnet, welche zoologisch nur eine Untergruppe ("Lacertidae") unter etlichen darstellen.) Das Wort "reptilo" sollte vielleicht für "Reptil"="Kriechtier" verwandt werden, nicht aber für "Echse" außer bestenfalls in einem übertragenen Sinn.

Komencu diskuton pri Aldono:Vortaro germana-Esperanto e

Komencu diskuton