ŝedo

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Multenombro
Nominativo	ŝedo	ŝedoj
Akuzativo	ŝedon	ŝedojn

Deveno

eble el la angla shed, la germana Scheune kaj la hungara szín

Prononco

IFA: /'ʃedo/, multenombro:  'ʃedoj 

—, multenombro: —

Signifoj

1. (arkitekturo) kruda ŝirmejo por brutoj, kamparaj uzaĵoj ks, konsistanta el tegmento subtenata de fostoj, ordinare sen flankmuroj

Samsencaĵoj

[1] garbejo, budo

Subnocioj

[1] remizo

Ekzemploj

[1] La hejtligna ŝedo de la somerdomo.

Derivaĵoj

[1] apogŝedo, duonŝedo, abelŝedo, garboŝedo, garbŝedo

Tradukoj

   

angla: [1] shed, penthouse → en franca: [1] cabane → fr (agr.), hangar → fr germana: [1] Unterstand → de, Schuppen → de hispana: [1] tinglado → es

itala: [1] capannone → it, capanno → it portugala: [1] rusa: [1] навес → ru, сарай → ru Volapuko: [1]

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „ŝedo“.