hergeben

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	{{{Nuno_ich}}}
	du	{{{Nuno_du}}}
	er, sie, es	{{{Nuno_er, sie, es}}}
Is-tempo	ich	{{{1a pasinto_ich}}}
Participo 2		{{{Participo 2}}}
Subjunktivo 2	ich	{{{Subjunktivo 2_ich}}}
U-modo	Ununombro	{{{U-modo ununombro}}}
	Multenombro	{{{U-modo multenombro}}}
Helpa verbo		{{{Helpa verbo}}}
Ĉiuj aliaj formoj: hergeben (Konjugation)

Silabseparo

her·ge·ben, preterito: gab ·her, participo: her·ge·ge·ben

Elparolo

IFA:  ˈheːɐ̯ˌɡeːbn̩ 

Signifoj

[1] doni, (weggeben) fordoni, (sich für etwas hergeben) lasi sin uzi por io

Signifoj en la germana:

[1] (transitiva) jemandem etwas reichen

[2] jemandem eine Sache geben oder überlassen

[3] eine Wirkung haben

[4] sich für eine undankbare, fragwürdige Sache zur Verfügung stellen

Ekzemploj

[1] Es gibt so viele reiche Witwen, die begehr'n mich sehr / Sie sind scharf auf meinen Körper, doch den geb' ich nicht her

→Estas tiom multe da riĉaj vidvinoj, kiuj min multe deziras / ...

Tradukoj

   

hispana: [1] entregar → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Germana Serĉu artikolon en (de) vikipedio: "hergeben"

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hergeben“

[1] canoo.net „hergeben“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „hergeben“.

[1] The Free Dictionary „hergeben“

Fontoj kaj citaĵoj