Reihenhaus

germana

 Substantivo

neŭtra

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	das Reihenhaus	die Reihenhäuser
Genitivo	des Reihenhauses	der Reihenhäuser
Dativo	dem Reihenhaus dem Reihenhause	den Reihenhäusern
Akuzativo	das Reihenhaus	die Reihenhäuser

Silabseparo

Rei·hen·haus, plurnombro: Rei·hen·häu·ser

Elparolo

IFA:  ˈʀaɪ̯ənˌhaʊ̯s , plurnombro:  ˈʀaɪ̯ənˌhɔɪ̯zɐ 

Signifoj

[1] tuŝ-apuda vilao

Signifoj en la germana:

[1] Architektur: eines von mehreren, in einer Reihe aneinandergebauten Häusern

Mallongigoj

[1] RH, Rhs.

Deveno

Determinativkompositum aus den Substantiven Reihe und Haus sowie dem Fugenelement -n

Hiperonimoj

[1] Haus, Gebäude

siehe auch: Wohnhaus

Hiponimoj

[1] Reiheneckhaus, Reihenendhaus, Reihenmittelhaus

Ekzemploj

[1] Wir wohnen in einem Reihenhaus.

[1] „Ein kleiner Eisberg in Größe eines mittleren Reihenhauses ist jenseits des Hafens am Kobbefjord gestrandet.“

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Reihenhaussiedlung

Tradukoj

   

angla: [1] row house → en, terraced house → en, town house → en franca: [1] maison mitoyenne → fr ina; mehrere Reihenhäuser, plusieurs maisons individuelles en bande itala: [1] casa a schiera → it ina

kataluna: [1] casa en sèrie sveda: [1] radhus → sv hispana: [1] chalé adosado → es vira, casa ina adosada

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Reihenhaus

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reihenhaus“

[1] canoo.net „Reihenhaus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Reihenhaus“.

Fontoj kaj citaĵoj