Hüne

Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): hune, Hune, hunė

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Hüne	die Hünen
Genitivo	des Hünen	der Hünen
Dativo	dem Hünen	den Hünen
Akuzativo	den Hünen	die Hünen

Silabseparo

Hü·ne, plurnombro: Hü·nen

Elparolo

IFA:  ˈhyːnə 

Signifoj

[1] fortegulo, grandegulo, (Gigant) giganto

Signifoj en la germana:

[1] ein Riese, ein riesenhafter Mensch oder ein sehr großer, breitschultriger Mann

[2] ein Angehöriger eines mythischen Riesengeschlechts

Deveno

mittelhochdeutsch hiune „Riese“ ist seit dem 13. Jahrhundert belegt; zuvor schon mit der Bedeutung „Hunne“.

Sencparencaj vortoj

[1] Goliath, Koloss, Riese

Ekzemploj

[1] „Einem Hünen wie Frank Nielsen läuft man immer wieder über den Weg.“

[1] „Auch sie wurde von dem Hünen mit einem Lächeln bedacht, doch ebenso wenig wie ihr Vater war sie empfänglich für den Charme aus Sumba.“

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Hünengrab, hünenhaft

Tradukoj

   

angla: [1] giant → en

portugala: [1, 2] gigante → pt sveda: [1] bjässe → sv komuna; [1, 2] jätte → sv hungara: [1] óriás → hu

Referencoj kaj literaturo

[1, 2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Hüne

[1, *] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hüne“

[*] canoo.net „Hüne“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Hüne“.

[1] The Free Dictionary „Hüne“

[1] Duden enrete „Hüne“

Fontoj kaj citaĵoj

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: Düne, Hüte