tug

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

tiri; tiro

Wikiquote-logo.svgEkzemploj
When the balloons fill up with smoke and start to tug we, the ones who're holding them, let them go and up the balloon soars.[1]
Kiam ili pleniĝas de fumo kaj ektiras, tiam la levantoj delasas, ni delasas, kaj la balono iom post iom forflugas.

Tradukoj[redakti]

tug [sth] vtr (pull) tirar⇒ vtr

	 	estirar⇒ vtr
	The boat was tugging a dinghy.

tug n (a pull) tirón nm

	 	estirón nm
	Glenn gave the rope a tug and the bell rang.

tug at [sth] vi + prep (yank or pull on [sth]) tirar de vi + prep

	Emily tugged at the door, but it wouldn't open.

Additional Translations tug n (tugboat) (barco) remolcador nm

	A tug was crossing the river.

tug on [sth] vi + prep (pull on [sth]) tirar de vi + prep

Tom pulled on the rope and the load began to rise in the air.

  1. Fernando Vallejo. Our Lady of the Assassins [elhispanigita de Paul Hammond]. — Londono, 2001.