topus uranus

hispana

 Substantivo

[1] Platón aludiendo al topus uranus. → Platono signanta la ĉiellokon.

Signifoj

1. ((filozofio)) ĉiela loko

Deveno

latinaĵo

Samsencaĵoj

[1] el cielo, a donde las ideas se van; idea que es "asilo para ideas"; mundo para todas las ideas

Ekzemploj

[1] Una variación sobre el mismo topus uranus ('lugar celeste') pues la lengua, para ella y el idioma para él, fueron el único lugar de la existencia plausible para ambos.

→Variaĵo pri la sama ĉielloko ĉar la lingvo

Tradukoj

Por [1] vidu tradukojn sub ĉielloko 

   

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „uranus topus uranus“

Vortaro "WordReference.com",  Español, definición: "topus uranus"

• Serĉu artikolon en hispana vikipedio: "topus uranus"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „uranus topus uranus“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „uranus topus uranus“

Fontoj kaj citaĵoj