toinen kotimainen kieli
 | Signifoj |
- en Finnlando por la finnlingvanoj la sveda kaj por la svedlingvanoj la sveda
Rimarkoj: Oni uzas tiun termon kvazaŭ Finnlando havus nur du enlandajn lingvojn. Tial oni iam kritikas ĝin. Ankaŭ tri sameaj lingvoj, la cigana lingvo, la finna signolingvo kaj la finn-sveda signolingvo estas en Finnlando enlandaj lingvoj, kaj tial laŭ iuj estas malkorekte uzi la esprimon kvazaŭ tiaj en Finnlando estus nur la finna kaj la sveda.