stogliere

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

itala[redakti]

Open book 01.svg Verbo, (transitiva)[redakti]

Basic Notebook.svgRimarkoj
konjugaciita kiel togliere

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] forigi
[2] deturni, forturni
[2a] foriri
Nuvola kdict glass.svgDeveno
el distogliere, pro redukto de la antaŭsilabo dis- en s-; malofta
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
1. Togliere via, levare:
vorreste prima che i padri stogliessero a’ giovani, le voglie loro viziose (L. B. Alberti).
2. (refleksiva)
a. Andarsene da un luogo.
b. Allontanarsi, separarsi da qualcuno
ella si stoglieva da me disgustata della mia freddezza (I. Nievo).
c. ant. Astenersi dal fare qualcosa, distogliersi
stoglietevi dal così fare e dal così dire (Della Casa).