sfilza
Aspekto
Signifoj |
- [1] arego, longa vico, vico, aro, sinsekvo
Deveno |
- derivita el filza, kun antaŭderivilo s- (signifo 6)
Samsencaĵoj |
- [1] lunga filza, gran quantità
Ekzemploj |
- [1] Vale a dire che, in trecento anni, una sfilza d’inquisitori ne aveva aggiunte soltanto ventimila alle diecimila bruciate da Torquemada nei suoi undici anni scarsi di prattica incendiaria.[1]
Frazaĵoj |
- sfilza di errori longa vico da eraroj
- una sfilza di parole senza senso tuta aro da vortoj sensencaj
Tradukoj |
Referencoj kaj literaturo |
- Grande vocabolario Italiano-Esperanto de Carlo Minnaja, „101063“.
- Serĉu artikolon en itala vikipedio: "sfilza"
- Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}“
- Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, ciferecita eldono de 2008 ĉe HOEPLI „sfilza“.
- Vocabolario Treccani, reta eldono: „sfilza“
- De Agostini, vocabolario reta eldono ĉe "www.sapere.it"
- De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, [1]
- Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "sfilza"
Fontoj kaj citaĵoj |
- ↑ Fernando Vallejo, La puttana di Babilonia [italigita de Alberto Frigo de hispana libro La puta de Babilonia], Modeno, 2012, paĝo 29