respondeco

Esperanto

Signifoj

1. Preteco kaj kapablo porti la sekvojn de propraj aŭ fremdaj agoj; garantii ties realigon kaj preteco kontentigi aŭ iel respondi al la eventualaj plendoj rilataj al tiu ago; zorgado pri taŭga plenumo de io.

2. [Malofta] Eco de io interresponda.

ekzemploj:

1. Mi prenas sur min la tutan respondecon; demeti de unuj ĉiun respondecon por la agoj de aliaj(Z); malakcepti la respondecon pri io.

2. Rimo estas ia respondeco de sonoj.

sintakso:

kunteksto:

sinonimoj:

antonimoj:

frazeologio:

etimologio:

notoj:

samradikaj:

responda

responde

respondo

respondeci

respondeco

respondeculo

respondecigi

senresponda

senrespondeca

ktp.

vidu ankaŭ:

Esperanto respondeco en Vikipedio   respondeco en Reta Vortaro

Tradukoj

   

angla: # xxx (en); 2. xxx (en) belorusa: # xxx m f n (be); 2. xxx (be) ĉeĥa: # xxx m f n (cs); 2. ... franca: # responsabilité f (fr) germana: # Verantwortung f (de) hispana: # xxx m f (es)

itala: # xxx m f [[:it:xxx|Ŝablono:IT]] pola: # xxx m f n (pl) rusa: # xxx m f n (ru) alia lingvo: # xxx m f n [[::xxx|:xxx]]

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „respondeco“.