pavo
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
hispana[redakti]

Signifoj
[redakti]

- [1]
bestologio, bestoscienco pavo, meleagro (ave)
- 2. (figursenca, familiara) stultulo (necio)
- [3] eŭro
- 4. (hispana amerika) junulo
- 5. kaŝ-veturanto (polizón)
- 6. Fig. Fam. comer pavo, trasidi la dancadon (por falta de compañero); suferi seniluziiĝon (en América)
- 7. la edad del pavo, la embarasa aĝo
- 8. encendido como un pavo, ruĝa kiel rubeno
- 9. hincharse como un pavo real o ser más orgulloso que un pavo, pavi
- 10. no es moco de pavo, v. "moco"
- 11. pavo real, pavo
- 12. (figursenca, familiara) subírsele uno el pavo, ruĝiĝi (de honto)
- 13. tener pavo, esti timida; esti hontema.
![]() | Samsencaĵoj |
- [1] vira kaj ina Nombre común de diversas especies de aves galliformes de más de 1 m de longitud,con la cabeza y el cuello desprovistos de plumas y cubiertos de carúnculas rojas y con una membrana eréctil en la parte superior del pico,que se crían para el consumo de su carne.
edad del pavo.
- [2] Persona sosa o simple. También adj.: ::es un niño un poco pavo.
- [3] m. col. Cinco pesetas,duro:
- ¿Me prestas cinco pavos?
- [5] f. Colilla de un cigarrillo.
- pavo real Ave del orden de las galliformes oriunda de Asia,de unos 70 cm de largo sin contar la cola,que alcanza 1,5 m en el macho,que tiene el plumaje azul y verde con irisaciones doradas y un penacho sobre la cabeza; en época de celo despliega en abanico su larga y vistosa cola para atraer a las hembras,que son más pequeñas,de color ceniciento y cola reducida.
- pelar la pava loc. col. Conversar los enamorados.
- ser o no ser algo moco de pavo loc. col. Tener o no tener relevancia o importancia:
que lo hayan suspendido otra vez no es moco de pavo.
- subírsele a uno el pavo loc. col. Ruborizarse,ponerse rojo de vergüenza.
![]() | Ekzemploj |
- [1]
- →...

Tradukoj
[redakti]

- Por [1] vidu tradukojn sub [[.#Tradukoj|.]]
![]() | Fontoj kaj citaĵoj |
Ido[redakti]
Substantivo[redakti]
![]() | Vorterseparo |

Signifoj
[redakti]

- [1] pavimo
![]() | Referencoj kaj literaturo |
- Adrián PASTRANA (2004). Vortaro Esperanto - Ido.
![]() | Fontoj kaj citaĵoj |