mooring

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

angla[redakti]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] ankrado
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] (boat: act of securing)
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] In among the whispering of disparate voices my soul went up and up like a lighted balloon, without moorings, rising, rising up towards God's infinity.[1]
Inter la disvoĉa flustrado, mia animo altegiĝis for kiel ekbruligita balono, sen alligaj ŝnuroj, alsuprire, alsuprire al la senfino de Dio, for de ĉi-mizera tero.
[1] Mooring will have to be done in the dark, I'm afraid.

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Fernando Vallejo. Our Lady of the Assassins [elhispanigita de Paul Hammond]. — Londono, 2001.