hurtle

El Vikivortaro
Iri al: navigado, serĉi


Flag of Esperanto.svg Signifoj

[1] ĵeti sin, ĵeti sin kontraŭ iun, elsalti: elsalti en la vakuon el la deka etaĝo, plonĝi, ĵetiĝi: la maro malkviete ĵetiĝis sur la teron, peli sin: peli sin post homon. figurasence meti sin: lanzarse a los negocios, meti sin en negocojn
[2] plenrapidi


Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] Jeffrey hurtled through the store.
[2] I do remember we were hurtling from pothole to pothole.[1]
Mi ja memoras, ke ni plenrapidis el vojkavo en vojkavon.

Tradukoj[redakti]

  • hispana: [1] hurtle vi (rush forward) lanzarse → es v prnl, precipitarse v prnl; [2] ir como un rayo, ir a toda velocidad; [3] (violentamente) arrojar⇒ vtr Jeffrey hurtled through the store.