grapolojn