foreboding

El Vikivortaro
Jump to navigation Jump to search

angla[redakti]

Open book 01.svg Substantivo[redakti]

Angla substantivo
English noun
SingularoPluralo
forebodingforebodings

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] antaŭsento
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] The following month I would turn twenty-three, I had passed the age of military service and was a veteran of two bouts of gonorrhea, and every day I smoked, with no foreboding, sixty cigarettes made from the most barbaric tobacco.[1]
Mi estis 23-jariĝonta sekvamonate, jam transpaŝinta arme-servadon kaj veteraniĝinta pri du blenoragiaj atakoj, kaj mi fumis ĉiutage, sen averta sento, sesdek cigaredojn da plej babara venena tabako po tago.


Fontoj:

  1. Gabriel García Márquez. Living to Tell the Tale (Vivi por ĝin rakonti). [elhispanigita de Edith Grossman]. — Londono, 2003, paĝo 4.
  • O'Connor, J. C. kaj Hayes, C. F. English-Esperanto Dictionary. Londono: Review of Reviews, 1906.