empio

itala

 Adjektivo

Signifoj

A adjektivo

[1] malpia

[2] (disumano) malhumana, kruelega

B vira substantivo

malpiulo

il castigo degli empi la puno de la malpiuloj

C adjektivo

(sazio) tutsata, sata, plensata

Deveno

el la

Samsencaĵoj

[1] cattivo, malvaggio

Ekzemploj

[1] Avrebbe piuttosto dovuto chiedere alla mummia putrefatta di Pacelli, alias Pio XII - o meglio, empio XII - perché.

Frazaĵoj

sposi novelli, novgeedzoj

Derivaĵoj

...

Tradukoj

   

germana: [1] angla: [1] franca: [1] hispana: [1] impío → es, cruel → es

itala: [1] portugala: [1] rusa: [1] sveda: [1] volapuko: [1]

? Referencoj kaj pli da informoj:

Vocabolario Italiano-Esperanto

Itala Vikipedi-artikolo „empio“

Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „empio“.]

• Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
• Gabrielli Aldo, Vocabolario Della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it

• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, empio

Fontoj: