duvet

franca

 Substantivo

Signifoj

1. lanugo

Samsencaĵoj

[1] Sorte de plume courte, molle et frisée, qui pousse la première sur le corps des oiseaux et est particulièrement fournie chez les cygnes et les oies.

[2] (Par analogie) (Plus rare) Poils courts de la toison de certains animaux.

[3] (Par extension) (Familier) Premier poil qui vient au menton et aux joues des jeunes gens.

[4] Espèce de coton qui vient sur certains fruits.

[5] (Par métonymie) Sac de couchage.

Ekzemploj

[1] La lumière du soleil sur le duvet de son corps le revêtait d'une moire dorée.

→La lanugeto sur lia korpo vid-al-vide de la suna lumo flagris ore.

Tradukoj

   

Por [1] vidu tradukojn sub lanugo

Referencoj kaj literaturo

Franca Serĉu artikolon en (fr) vikipedio: "duvet"

Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „duvet“.

Glosbe, la multlingva reta vortaro: „duvet“.

Referencoj kaj literaturo

• Gerard van WILGEN. Ergane. Versio 8.0 (2004). Majstro-Aplikaĵoj. informoj pri permesilo.