bulgara

Esperanto

 Adjektivo

Signifoj

1. rilata al la lando, ŝtato Bulgario
2. rilata al personoj
3. (lingvonomo) rilata al la lingvo
4. (substantivigita, kun artikolo "la"; lingvonomo) la lingvo mem

   Rimarkoj: La adjektivo "bulgara", kiam uzata memstare kaj signifanta "la bulgara lingvo", estas uzata kvazaŭ substantivo kaj ĉiam petas la difinan artikolon "la".

Tradukoj

   

afrikansa: Bulgaars → af albana: Bullgarisht → sq amhara: ቡልጋሪኛ araba: بلغاري → ar azerbajĝana: Болгар eŭska: Bulgariera belorusa: Баўгарскай → be, Баўгарская → be bretona: Bulgareg → br bulgara: български език vira kataluna: Búlgar ĉeroka: ᏉᎸᎦᎵ ĉina: 保加利亚语 → zh kroata: Bugarski → hr ĉeĥa: bulharský → cs dana: Bulgarsk → da angla: Bulgarian → en estona: Bulgaaria feroa: Bulgarskt → fo persa: بلغاری → fa finna: bulgaria → fi franca: bulgare → fr frisa: Bulgaarsk irlanda: Búlgaro germana: Bulgarisch → de neŭtra greka: Βουλγαρικά → el hebrea: בולגרית → he hindia: बुलगारी → hi hungara: bolgár → hu indonezia: Bulgaria → id Interlingvao: bulgaro → ia itala: bulgaro → it

japana: ブルガリア語 → ja korea: 불가리아어 → ko kurda: Bulgarî, Bilgarî latva: Bulgāru litova: Bulgarų → lt, Bulgariškai → lt malaja: Bahasa Bulgaria, Bulgari malta: Bulgaru mokŝa:Булгаронь mongola: Болгар → mn nepalia: बुल्गेरियाली → ne norvega: Bulgarsk → no okcitana: Bulgar → oc pola: Bułgarski → pl portugala: búlgaro → pt vira rumana: Bulgară → ro rusa: болгарский → ru serba: Бугарски → sr slovaka: bulharčina → sk ina slovena: bolgarščina → sl ina soraba:Bołharšćina,Bulgaršćina hispana: Búlgaro → es svahila: Kibulgaria sveda: bulgariska → sv siama: ภาษาบัลแกเรีย → th turka: Bulgarca → tr ukraina: Болгарський → uk urduo: لغاري → ur vjetnama: Tiếng Bun-ga-ri → vi valona: Bulgåre kimra: Bwlgaraidd → cy jida: בולגאַריש → yi

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "bulgara".
• La Simpla Vortaro, „bulgara“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „bulgara“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "bulgara"