Saltu al enhavo

atalajar

El Vikivortaro

Signifoj

[redakti]
[1] jungilumi
[2] (refleksiva formo) ormame, elegante vestiĝi
Samsencaĵoj
[1] Poner el atalaje (guarniciones, correas) a las caballerías de tiro y engancharlas. uzata pleje en artillería.
Ekzemploj
[2] Todos los que estaban presenciando la escena tuvieron la misma sensación, incluyendo a los guardias, ubicados en sitios estratégicos ataviados con escudos y atalajados como “RoboCop”.[1]
→'

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
https://web.archive.org/web/20160810012150/http://www.palabrita.net/sentido/56627/Atalajado.html
Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „atalajar
Vortaro "WordReference.com",  Español, definición: "atalajar"
Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "atalajar"
Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „atalajar
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Jhon Jairo Velásquez. Sobreviviendo a Pablo Escobar: "Popeye", El Sicario, 23 años y 3 meses de cárcel.Bogoto, 2015, paĝo