amindumi

Esperanto

 Verbo

Tenso	Pasinteco	Nuneco	Estonteco
Indikativo	amindumis	amindumas	amindumos
Adjektiva aktiva participo	aminduminta	amindumanta	amindumonta
Adjektiva pasiva participo	amindumita	amindumata	amindumota
Substantiva aktiva participo	aminduminto	amindumanto	amindumonto
Substantiva pasiva participo	amindumito	amindumato	amindumoto
Adverba aktiva participo	aminduminte	amindumante	amindumonte
Adverba pasiva participo	amindumite	amindumate	amindumote
Infinitivo	amindumi
Imperativo	amindumu
Kondicionalo	amindumus

Signifoj

1. (transitiva) peni plaĉi al iu persono, precipe pro seksaj celoj

Samsencaĵoj

[1] koketi, flirti, insinui sin, insinui sin al virino, konkeri, konkeri knabinon, svati sin, galanti,galanti al; seksumi

Ekzemploj

[1] mi loĝas ĉe la urbestro, amindumas senlime lian edzinon k filinon; tio estis tre romantika amindumado.

Derivaĵoj

[1] amindumado

Parencaĵoj

[1] amori

Tradukoj

   

angla: [1] to woo → en, to court → en franca: [1] faire la cour → fr, coqueter → fr, draguer → fr, séduire → fr

hispana: [1] hacer el amor → es , (cortejar); amori (copular), bandear → es (a una mujer), camelar → es, coquetear → es, hacer la corte → es, cortejar → es, cuzquear → es (Ameriko), enamorar → es, hacer el amor → es (cortejar), ligar con una chica → es, (figurasenca, Ameriko) hacer el oso → es (cortejar), insinuarse → es, gatear → es (Ameriko), galantear → es, coquetear → es, flirtear → es, insinuarse a una mujer → es, ligar → es (familia), pastorear → es (cortejar), pelar la pava → es, pavear → es (enamorados), (Ameriko) presumir → es (cortejar), pretender → es (cortejar), quillotrar → es (galantear), requerir de amores → es, decir requiebros → es a, rondar → es (a una mujer), tirar los tejos → es, tontear → es (flirtear), amindumi andaluzan knabinon tra la krado de ŝia fenestro, comer o mascar hierro → es

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Amindumi

•  amindumi
• Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, 2005 „amindumi“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „amindumi“.
• La Simpla Vortaro, „amindumi“

Fontoj kaj citaĵoj