Yrjö
Aspekto
| Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): yrjö |
finna
[redakti]Substantivo
[redakti]
Yrjö ( fi , SB )
| Signifoj |
- vira nomo, finna versio de la greka nomo Γεώργιος (Georgios)
Esimerkiksi Yrjö-nimen oksennus merkitys on syntynyt puhtaasti siitä syystä, että se äänteellisesti muistuttaa tuota tapahtumaa.
Aina kaksimielisen nimen kantaminen ei ole helppoa. Yrjö Kokkonen on saanut kuulla etunimestään nuoruudesta lähtien.
–Joka kerta kun kuulen nimeni mietin, että millä sävyllä se sanottiin. Pilkkaamalla vai normaalisti. Se tapa on minulla varmaan hautaan asti.
- "Ekzemple la vomaĵosignifo de la nomo Yrjö iĝis pure por tia kialo, ke ĝi havas samajn fonetikajn trajtojn kiel tiu okazo.
- Ĉiutempe ne estas facile porti dusignifan nomon. Yrjö Kokkonen aŭdas pri sia antaŭnomo ekde junulo.
- -Ĉiufoje, kiam mi aŭdas mian nomon, mi pensas pri tio, kiel oni diris ĝin. Mokante aŭ normale? Tiun manieron mi supozeble havos ĝis la tombo."