ŝprucigilo

Esperanto

 Substantivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	ŝprucigilo	ŝprucigiloj
Akuzativo	ŝprucigilon	ŝprucigilojn

Ŝprucigilo (veturilo) verŝanta pesticidojn sur herbojn.

Ĝardena ŝprucigilo.

Signifoj

1. ilo aŭ aparato por ŝprucigi likvaĵon

   Kelke da homoj per ŝprucigiloj malsekigis la arbojn.

   Vidu ankaŭ: fajroestingilo, sprajlilo

Tradukoj

   

angla: [1] [[]] → en franca: [1] pulvérisateur → fr vira, aspersoir → fr, brumisateur → fr germana: [1] [[]] → de hispana: [1] [[]] → es

indonezia: [1] [[]] → id itala: [1] [[]] → it portugala: [1] [[]] → pt rusa: [1] [[]] → ru sveda: [1] spruta → sv

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „tablo“.
•  ŝprucigilo
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005  "ŝprucigilo".
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „ŝprucigilo“.
• La Simpla Vortaro, „ŝprucigilo“