ĉeĉena

Por pliaj informoj pri "la ĉeĉena" rigardu la paĝon Aldono:Ĉeĉena

Esperanto

 Adjektivo

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	ĉeĉena	ĉeĉenaj
Akuzativo	ĉeĉenan	ĉeĉenajn

Vorterseparo

ĉeĉen + a

Signifoj

1. rilata al Ĉeĉenio / Ĉeĉenlando (ŝtato aŭ regiono en centra norda Kaŭkazo)
2. rilata al personoj
3. (lingvonomo) rilata al la lingvo
4. (substantivigita, kun artikolo "la"; lingvonomo) la lingvo mem

   Rimarkoj: La adjektivo "ĉeĉena", kiam uzata memstare kaj signifanta "la ĉeĉena lingvo", estas uzata kvazaŭ substantivo kaj ĉiam petas la difinan artikolon "la".

Tradukoj

 (substantivigita) lingvo  

angla: Chechen → en, Chechen language → en

indonezia: bahasa Chechnya → id rusa: чеченский → ru sveda: tjetjenska → sv

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "ĉeĉena".
• La Simpla Vortaro, „ĉeĉena“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „ĉeĉena“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "ĉeĉena"