tragarse el sapo

hispana

Verbo, Vortgrupo

 tragarse el sapo ( es , VE , GR )

• (esprimo; idiomaĵo)

Signifoj

1. (laŭvorte) gluti la bufon
2. (laŭsence) gluti la maldolĉan pilolon

   Nos vamos a tener que tragar muchos sapos [...] La comunidad internacional está totalmente engañada por el presidente Santos.

Referencoj kaj literaturo

• Vortaro "WordReference.com",  Español, definición: "tragarse el sapo"
• Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „el sapo tragarse el sapo“
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "tragarse el sapo"
• Refranero Multilingüe

Fontoj kaj citaĵoj