podere

itala

 Substantivo

vira

Bv. helpi la multenombron de ĉi substantivo kompletigi.
Ununombro	Multenombro
podere

Silabseparo

Prononco

, plurnombro: —

Signifoj

[1] etbieno, bieno

Frazaĵoj

essere a podere - farmi

Samsencaĵoj

[1]

Ekzemploj

[1] Lo conoscevo bene, perché lì vicino, a metà strada tra Sabaneta ed Envigado, un altro villaggio sulla sinistra, c'è il podere Santa Anita dei miei nonni dove trascorsi l'infanzia.

→ Bone mi ĝin konis: tie proksime, meze de la vojo inter Sabaneta kaj Envigado, alia vilaĝo, sur la maldekstra flanko de la ŝoseo se veni, troviĝis la bieno Santa Anita de miaj geavoj, kie mi pasigis mian infanecon.

Tradukoj

   

angla: [1] property → en germana: [1] Landgut → de hispana: [1] finca → es

Referencoj kaj literaturo

• Grande vocabolario Italiano-Esperanto de Carlo Minnaja, „podere“.
• Itala Serĉu artikolon en (it) vikipedio: "podere"
• Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}“
• Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, ciferecita eldono de 2008 ĉe HOEPLI „podere“.
• Vocabolario Treccani, reta eldono: „podere“
• De Agostini, vocabolario reta eldono ĉe "www.sapere.it"

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, [1]
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "podere"

Fontoj kaj citaĵoj