hosco

hispana

 Adjektivo

	Vira	Ina
Ununombro	hosco
Multenombro	hoscos

Signifoj

[1] severa

[2] (figursenca) aspra: un carácter hosco, aspra karaktero

3. intense bruna (muy moreno)

[4] malluma: el cielo tenía un aspecto hosco, la ĉielo prenis malluman aspekton.

Ekzemploj

[2] Primero se asoman los pequeños curiosos [...]; luego unos machos de mirada hosca.[...] —¡Es él, don Pablo! ¡Llegó don Pablo! ¡Y viene con la señora de la televisión!

Frazaĵoj

mirada hosca.

Tradukoj

Por [1] vidu tradukojn sub aspra 

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „hosco“

Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "hosco"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „hosco“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „hosco“

Fontoj kaj citaĵoj