stillhalten

germana

 Verbo, neregula, (netransitiva)

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	halte still
	du	hältst still
	er, sie, es	hält still
Is-tempo	ich	hielt still
Participo 2		stillgehalten
Subjunktivo 2	ich	hielte still
U-modo	Ununombro	halte still!
	Multenombro	haltet still!
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: stillhalten (konjugacio)

Alternativaj skribmanieroj

still halten (nur por signifo [2])

Silabseparo

still·hal·ten, preterito: hielt still, participo: still·ge·hal·ten

Elparolo

IFA:  ˈʃtɪlˌhaltn̩ 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj en la germana:

[1] keine Gegenmaßnahmen ergreifen

[2] keine Bewegungen machen

Silabseparo

Elparolo

Signifoj

[1] elteni, ne fari kontraŭaranĝon

[2] ne moviĝi

Ekzemploj

[2] Und was tun Sie, damit der Rumäne stillhält?

→ Kaj kion vi faras, por ke la rumano ne moviĝu?

Tradukoj

   

hispana: [1] (sich nicht bewegen): quedarse quieto → es; 2. (sich nicht wehren): aguantar

Referencoj kaj literaturo

[1] Germana Serĉu artikolon en (de) vikipedio: "stillhalten"

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stillhalten“

[1] canoo.net „stillhalten“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „stillhalten“.

[1] The Free Dictionary „stillhalten“

Fontoj kaj citaĵoj