wie am Schnürchen

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

wie am Schnürchen (germana)[redakti]

Open book 01.svg Esprimo[redakti]

Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA [viː am ˈʃnyːɐ̯çən] 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

  1. senmalhelpa, (glatt) glata, (ohne Mühe) sen ĝeno, glate kaj bonfarte

Signifoj en la germana:

[1] reibungslos, ohne Probleme zu bereiten
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Das geht wie am Schnürchen.[1]
Tio fartas glate kaj bonfarte.
[1] „Die siebenundachtzigste Aufführung des Stückleins ›Liebe geht auf sachten Sohlen‹ lief wie am Schnürchen.[2]
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. A. Chérel. La pratique de l'allemand. — Chennevières-sur-Marne, 1989, p. 7.
  2. Die Stunde eh’ du schlafen gehst. 2. Auflage. Heyne, München ISBN 3-453-01411-1, paĝo 19f.