vergelten

germana

 Verbo

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	vergelte
	du	vergiltst
	er, sie, es	vergilt
Is-tempo	ich	vergalt
Participo 2		vergolten
Subjunktivo 2	ich	vergälte
U-modo	Ununombro	vergilt
	Multenombro	vergeltet
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: vergelten (konjugacio)

Silabseparo

ver·gel·ten, preterito: ver·galt, participo: ver·gol·ten

Elparolo

IFA:  fɛɐ̯ˈɡɛltn̩ , preterito:  fɛɐ̯ˈɡalt , participo:  fɛɐ̯ˈɡɔltn̩ 

Sono

(

lingvo [de]

)

(dosiero)

Signifoj

1. (transitiva)

Samsencaĵoj

• auf etwas reagieren
• ausgleichen

Esprimoj

• [1] Gleiches mit Gleichem vergelten, Böses mit Bösem vergelten
• [1.2] vergelt’s Gott

Vortfaradoj

• Vergeltung

Referencoj kaj literaturo

• Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „vergelten“.
• Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vergelten“
• canoo.net „vergelten“
• Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „vergelten“.
• The Free Dictionary „vergelten“
• Duden enrete „vergelten“

Fontoj kaj citaĵoj