treti

El Vikivortaro
Iri al: navigado, serĉi
Nuvola apps korganizer.png Ĉi tiu kapvorto estis en 2012
12-a vorto de la semajno.

treti (Esperanto)[redakti]

Tempo Vortformo Aktiva
participo
Pasiva
participo
as-tempo tretas tretanta tretata
is-tempo tretis tretinta tretita
os-tempo tretos tretonta tretota
us-modo tretus tretunta tretuta
u-modo tretu
tretita flago

Nuvola kdict glass.png Deveno

el la germana treten, siavice tutĝermana: gotika trudan, malnovaltgermana trëtan, drëtan, mezaltgermana trëten".

Hyph.png Silabseparo

tre·ti

Hyph.png Vorterseparo

tret + i

Nuvola apps edu languages.pngElparolo

IFA: ˈtɾeti

Flag of Esperanto.svg Signifoj

[1] forte premi per piedoj

Bildo sinonimo en vikivortaro.svg Samsencaĵoj

[1] piedpremi

Wikiquote-logo.svg Ekzemploj

[1] Elpensu vortkunojn kun jenaj paronimoj: trakti — treti.[1]
[1] Li surtretis la piedojn de la virino.[2]
[1] Tenu vin proksime de mi, por ke neniu tretu sur vin.[3]
[1] Liaj ŝuoj estis tretplatigitaj.[4]
[1] Treti vinberojn.
[1] Treti en vinpremejoj.[5]

Derivitaj nocioj

surtreti, akvotreti

Tradukoj[redakti]


Fontoj:

  1. Boris Kolker. Vojaĝo en Esperanto-lando. Perfektiga kurso de Esperanto.Roterdamo, 2005, paĝo 297.
  2. El la verkaro de L.L. Zamenhof.
  3. El la verkaro de L.L. Zamenhof.
  4. El la verkaro de L.L. Zamenhof.
  5. El la verkaro de L.L. Zamenhof.



treti (slovena)[redakti]

Flag of Esperanto.svg Signifoj 

[1] froti