sconfiggere

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

itala[redakti]

Open book 01.svg Verbo, (transitiva)[redakti]

Hyph.pngSilabseparo
...
Nuvola apps edu languages.pngPrononco

, multenombro:  eraro 

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[1] (vincere) batalvenki iun, venkobati, venki, batalsuperi
sconfiggere un nemico venk(obat)i malamikon; sconfiggere una malattia venki malsanon
[2] (sconficcare) malenpiki, elŝiri, malnajli
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] Battere in guerra o in battaglia, ►debellare, ►detronizzare, ►prosternare, ►ricacciare, ►sbaragliare, ►schiacciare, ►sgominare, ►sormontare, ►sottomettere, ►trionfare, ►vincere, ►battere, ►disperdere
plivastige Superare, vincere, battere un avversario in una competizione:

il campione in carica è stato sconfitto dallo sfidante.

[2] figursenca Riferito a una malattia, a un male morale o sociale, ecc., debellare, estirpare:

s. il cancro s. la fame nel mondo.

Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Gli inglesi vogliono prenderti e sconfiggeti per sempre.[1]
La angloj...

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
  • Itala-Esperanto Vortaro de Carlo Minnaja, „sconfiggere“.
  • Itala Serĉu artikolon en vikipedio: "sconfiggere"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
  • EVITENDA ŜABLONO "Ŝablono:Fonte/Core"
[1] Vocabolario on line, Treccani: „sconfiggere
[1] Francesco Sabatini, Vittorio Coletti: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italianasconfiggere
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, ciferecita eldono de 2008 ĉe HOEPLI „sconfiggere“.
[1] PONS itala-Deutsch, Stichwort: „sconfiggere
[1] LEO itala-germana, kapvorto: „sconfiggere
[1] The Free Dictionary „sconfiggere
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonsconfiggere
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Emilio Salgari. Le tigri di Mompracem. Adaptita de Giorgio Massei kaj Rossana Serafini. — Recanati, 2014, paĝo 11.