quieto

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

1. silenta (sin ruido) 2. senmova (inmóvil) 3. kalma, kvieta, trankvila (persona, vida, mar, etc.) 4. seneventa: la quieta vida pueblerina, la seneventa vivo vilaĝa 5. por el momento todo está quieto, ĉi-momente ĉio estas kvieta 6. ¡déjame quieto!, lasu min trankvila!; ne ĝenu min! 7. ¡estate quieto!, tenu vin kvieta! 8. no sabe estarse quieto, li ne povas teni sin kvieta 9. ¡quieto!, ne moviĝu!; trankvile! 10. ¡todo el mundo quieto!, neniu moviĝu! (en un asalto, etc.).

¡Estate quieto!

A) Be still! B) Stay still! C) Stay put! D) Be quiet! E) Be at stay!