palpebro

Esperanto

 Substantivo

palpebro

Kazo	Ununombro	Multenombro
Nominativo	palpebro	palpebroj
Akuzativo	palpebron	palpebrojn

Silabseparo

pal·pe·bro, pluralo: pal·pe·broj

Prononco

IFA:  [pal'pebro] 

•  palpebro ^(informoj)

Vorterseparo

palpebr + o

Signifoj

1. Ĉiu el la du moveblaj membranoj, kiuj proksimiĝante kovras la okulglobon.

Tradukoj

 

albana: [1] qepallë → sq ina dana: [1] øjenlåg → da angla: [1] eyelid → en, palpebra → en Esperanto: [1] palpebro → eo finna: [1] silmäluomi → fi franca: [1] paupière → fr ina friula: [1] palpiere → fur ina havaja: [1] 'upo'i maka → haw Interlingvao: [1] palpebra → ia itala: [1] palpebra → it ina japana: [1] 目蓋 (まぶた, mabuta) → ja latina: [1] palpebra → la ina greka: [1] βλέφαρον (blefaron) → el kataluna: [1] parpella → ca ina korsika: [1] cuperchiola → co ina, palpaghiola → co ina

maoria: [1] kamo → mi, rewha → mi nederlanda: [1] ooglid → nl neŭtra norvega: [1] øyelokk → no neŭtra pola: [1] powieka → pl ina portugala: [1] pálpebra → pt ina, capela dos olhos → pt ina paskinsula: [1] papare mata → rap romanĉa: [1] viertgel da l'egl → rm vira, palpevra → rm ina rusa: [1] веко () → ru sveda: [1] ögonlock → sv hispana: [1] párpado → es vira telugua: [1] కనురెప్ప (kanureppa) → te, రెప్ప (reppa) → te ĉeĥa: [1] oční víčko → cs neŭtra hungara: [1] szemhéj → hu vjetnama: [1] danh từ → vi kimra: [1] amrant → cy vira

Referencoj kaj literaturo

• palpebr
•  palpebro
• Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, 2005 „palpebro“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, „palpebro“.
• La Simpla Vortaro, „palpebro“

Fontoj kaj citaĵoj