debuti

Esperanto

Tenso	Estinteco	Estanteco	Estonteco
Indikativo	debutis	debutas	debutos
Adjektiva aktiva participo	debutinta	debutanta	debutonta
Substantiva aktiva participo	debutinto	debutanto	debutonto
Adverba aktiva participo	debutinte	debutante	debutonte
Moduso
Infinitivo	debuti
Volativo	debutu
Kondicionalo	debutus

 Verbo: debut + i.

Signifoj

1. Sin prezenti unuafoje antaŭ la publiko:

   Ĉi tiu kantistino debutis kun granda sukceso.

   Via debuto en la spektaklo estas brila.

2. Unuafoje elpaŝi en novan medion, karieron kaj simile:

   Mi debutis kiel kelnero kaj nur poste ekhavis mian propran kafejon.

   Ĉi tiu prezento estas ŝia debuto en nia firmao.

   Kiel instruisto, li estas nur debutanto.

Tradukoj

   

angla: debut → en, to start → en franca: débuter → fr germana: debütieren → de

rumana: debuta → ro

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „debuti“.

Fontoj kaj citaĵoj