crispeta

hispana

 Substantivo

ina

[1] crispeta

Ununombro	Multenombro
crispeta	crispetas

Silabseparo

cris.pe.ta, plurnombro:

Prononco

IFA:  kris'peta , plurnombro:  kris'petas 

Signifoj

[1] Kolombio: krevmaizo

Deveno

el la kataluna.

Samsencaĵoj

[1] palomita de maíz, cabrita, cotufa (Venezuelo), palomilla, palomita, pipoca (Bolivio), pop (Urugvajo), pochoclo (Plata-Rivero), popcorn (Panamo, Porto-Riko), poporopo (Gvatemalo), pororó (Argentino, Bolivio, Paragvajo, Urugvajo), roseta, (maíz) tote (Kolombio [en Kundinamarko kaj Bojakao])

Hiperonimoj

[1] maíz

Ekzemploj

[1] La palabra ‘crispeta’ se dice en otros países ‘palomita de maíz’. Es de origen catalán.

→ La vorto "crispeta" (krevmaizo) estas dirata en aliaj landoj "palomita de maíz". Ĝi devenas de la kataluna.

[1] Y un platico con pasantes, maní tostado o crispetas. Montoya, Ramiro (2006).

Tradukoj

Por [1] vidu tradukojn sub krevmaizo 

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „crispeta“

• Serĉu artikolon en hispana vikipedio: "crispeta"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „crispeta“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „crispeta“

Fontoj kaj citaĵoj