bandire

itala

Verbo

(transitiva)

Signifoj

[1] elpeli, forpeli, ekzili

Samsencaĵoj

[1]

Ekzemploj

[1] Quella di Carafa rappresenta un buon compendio del mezzo centinaio di bolle che sono emanate nell’arco di cinquecento anni dai suoi predecessori e successori per regolamentare il trattamento che andava riservato alla “perfida razza giudea”, tra le quali spiccano per infamia [...] Ad nostram noveritis audientiam [...], e Hebreorum gens, che li bandiva da tutti gli stati pontifici.^[1]

Frazaĵoj

...

Tradukoj

angla: [1]

   To announce
   To ban
   To banish
   To dispense with

hispana: [1] expulsar ^→ es

Referencoj kaj literaturo

Grande vocabolario Italiano-Esperanto de Carlo Minnaja, „[1]“.
Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al Esperanto "bandire"
Dizionario Italiano, il dizionario della lingua italiana „{{{1}}}“
Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, ciferecita eldono de 2008 ĉe HOEPLI „bandire“.
Vocabolario Treccani, reta eldono: „bandire“
De Agostini, vocabolario reta eldono ĉe "www.sapere.it"

De Agostini Scuola, Garzanti linguistica, [2]

Fontoj kaj citaĵoj

↑ Fernando Vallejo, La puttana di Babilonia [italigita de Alberto Frigo de hispana libro La puta de Babilonia], Modeno, 2012, paĝo 41

[1] Fernando Vallejo, La puttana di Babilonia [italigita de Alberto Frigo de hispana libro La puta de Babilonia], Modeno, 2012, paĝo 41

[1]