aufblassen

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Open book 01.svg Verbo, neregula, disigebla[redakti]

Tempo Persono Vortformo
As-tempo ich blase auf
du bläst auf
er, sie, es bläst auf
Is-tempo ich blies auf
Participo 2   aufgeblasen
Subjunktivo 2 ich bliese auf
U-modo Ununombro blase auf
Multenombro blast auf
Helpa verbo   haben
Ĉiuj aliaj formoj: aufblassen (konjugacio)
Hyph.pngSilabseparo
auf·bla·sen, preterito: blies auf, participo: auf·ge·bla·sen
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈaʊ̯fˌblaːzn̩ , preterito:  ˌbliːs ˈʔaʊ̯f , participo:  ˈaʊ̯fɡəˌblaːzn̩ 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
, preterito: , participo:

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] ŝveligi

Signifoj en la germana:

[1] (transitiva) einen Gegenstand durch Hineinblasen von Luft vergrößern
[2] (refleksiva,) fam. abwertend: sich wichtigtun
Nuvola kdict glass.svgDeveno
Ableitung zum Verb blasen mit dem Präfix (Derivatem) auf-
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] aufblähen, aufpusten
[2] sich großtun, sich wichtigtun, protzen
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgSupernocioj
[1] vergrößern
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] In einer Stunde kommen die ersten Kinder zur Geburtstagsfeier. Lass uns noch schnell ein paar Luftballons aufblasen.
[2] Der Politiker am Mikrofon hatte nichts zu sagen und blies sich nur auf.
Dialog ballons icon.svgFrazaĵoj
[1] Luftballons aufblasen
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj kaj vortgrupigadoj
[1] aufblasbar
aufgeblasen (→ Aufgeblasenheit)

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 3-411-05505-7, Eintrag „aufblasen“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufblasen
[1] canoo.net „aufblassen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonaufblassen“.
[1] The Free Dictionary „aufblassen
[1] Duden enrete „aufblassen
[1] wissen.de – Wörterbuch „aufblasen

Ŝablono:Referenzen prüfen