Zahnrad

El Vikivortaro

(Technik) denta rado, dentrado

Zahnradbahn - dentrada fervojo, dentradfervojo

germana[redakti]

 Substantivo[redakti]

neŭtra


Ununombro

Multenombro

Nominativo das Zahnrad

die Zahnräder

Genitivo des Zahnrades
des Zahnrads

der Zahnräder

Dativo dem Zahnrad
dem Zahnrade

den Zahnrädern

Akuzativo das Zahnrad

die Zahnräder

Silabseparo
Zahn·rad, plurnombro: Zahn·rä·der
Elparolo
IFA ˈʦaːnˌʀaːt 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)
Sono :(lingvo -de-,
dialekto -AT-
)
(dosiero)

Signifoj en la germana:

[1] Technik: eine kreisförmige Scheibe mit regelmäßigen Einkerbungen (Zähnen, Zacken), die zum Übertragen von Bewegungskräften verwendet wird
Deveno
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Zahn und Rad
Kontraŭvortoj
[1] Riemenscheibe
Hiperonimoj
[1] Rad
Hiponimoj
[1] Innenzahnrad, Kunststoffzahnrad
Ekzemploj
[1] An dem Zahnrad sind einige Zacken abgebrochen, deshalb dreht das eine Zahnrad durch und somit kann sich der Zeiger nicht bewegen.
[1] Leg mal einen Zahn zu, damit sich das andere Zahnrad schneller dreht.
Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj
Zahnradantrieb, Zahnradbahn, Zahnradgetriebe

Tradukoj
[redakti]

Referencoj kaj literaturo
[1] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1 Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich ISBN 978-3-411-04015-5, „Zahnrad“, Seite 1190
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Zahnrad
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zahnrad
[1] canoo.net „Zahnrad
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonZahnrad“.
[1] The Free Dictionary „Zahnrad