Vorstand

El Vikivortaro
Salti al navigilo Salti al serĉilo

germana[redakti]

Flag of Esperanto.svgSignifoj
[redakti]

[1] estro, estraro

Open book 01.svg Substantivo, vira[redakti]

Ununombro

Multenombro

Nominativo der Vorstand

die Vorstände

Genitivo des Vorstands
des Vorstandes

der Vorstände

Dativo dem Vorstand
dem Vorstande

den Vorständen

Akuzativo den Vorstand

die Vorstände

Hyph.pngSilabseparo
Vor·stand, plurnombro: Vor·stän·de
Nuvola apps edu languages.pngElparolo
IFA ˈfoːɐ̯ˌʃtant 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj en la germana:

[1] fam.: Führungsperson in einem Unternehmen
[2] Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen
Logo "LOL".pngMallongigoj
[1, 2] Vorst.
Nuvola kdict glass.svgDeveno
Ableitung von vorstehen[1], genauer eine Konversion des Verbstamms mit Ablaut[2]
Bildo sinonimo en vikivortaro.svgSamsencaĵoj
[1] Direktor, Manager
[2] Vorstandschaft[3]

Inaj formoj:

[1] Vorständin
Bildo hiperonimo en vikivortaro.svgHiperonimoj
[1] Management, Unternehmensleitung
Bildo hiponimo en vikivortaro.svgHiponimoj
[1] Abteilungsvorstand, Bundesliga-Vorstand, Einzelvorstand, Entwicklungsvorstand, Finanzvorstand, Infrastrukturvorstand (→ Bahn-Infrastrukturvorstand), Personalvorstand, Stadtvorstand, Stiftungsvorstand, Sportvorstand
[2] Gesamtvorstand
Wikiquote-logo.svgEkzemploj
[1] Ich kenne den Vorstand einer großen AG sehr gut.
[2] Anlässlich der Planungen für die 1000-Jahr-Feier der Stadt tagten die Vorstände der örtlichen Vereine gemeinsam in der Turnhalle.
Nuvola apps kreversi.pngVortfaradoj kaj vortgrupigadoj
[1] Haushaltsvorstand, Klassenvorstand, Vereinsvorstand; Vorstandsarbeit, Vorstandsaufgabe, Vorstandsbüro, Vorstandschef, Vorstandsetage, Vorstandskreis, Vorstandssekretariat, Vorstandssekretärin, Vorstandssitzung, Vorstandssprecher, Vorstandsteam, Vorstandswahl, Vorstandsvorsitzender, Vorsteher

Globe of letters.svgTradukoj
[redakti]

Book Hexagonal Icon.svgReferencoj kaj literaturo
[2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Vorstand
[1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)Vorstand“.
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorstand
[*] canoo.net „Vorstand
[1, 2] Duden enrete „Vorstand
[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vorstand
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonVorstand“.
Icon river source.svgFontoj kaj citaĵoj
  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorstand
  2. canoo.net Wortbildung von „Vorstand
  3. Duden enrete „Vorstand

Similaj vortoj:

simile skribitaj kaj/aŭ elparolitaj: Versand, Verstand, verstand