Salzstange: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
perj BPAj: simpligas kaj unuformigas sintakson pri prononco | t=140 su=8 in=8 at=8 -- only 1745 edits left of totally 1754 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | clup(2):$A0(-0)&tab#trailspc(-1) & "{{Aŭdekzemploj}} {{aŭdo"--(c10=00070-0000,1x)-->"{{aŭdo" | ":{{Aŭdekzemploj" -> ":{{aŭdo||lingvo" |
per BPA: forigas fuŝojn pri prononco | t=7411 su=870 in=894 at=870 -- only 382 edits left of totally 1253 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 000-0011 / 000-0000 | cuzero & "{{aŭdo||lingvo=de}}"--(c10=00070-0000,1x)-->"" (removed) & "|lingv ... =en}}" & ":·, {{pret}} ·, {{part.}} ·"--(c10=00070-0000,0x)-->"" (removed) | ":{{aŭdo||lingvo" -> " {{Signifoj}} :[" |
||
| Linio 20: | Linio 20: | ||
{{Elparolo}} |
{{Elparolo}} |
||
:{{IFA|ˈzalʦˌʃtaŋə}} |
:{{IFA|ˈzalʦˌʃtaŋə}} |
||
: |
|||
:{{aŭdo||lingvo=de}} |
|||
{{Signifoj}} |
{{Signifoj}} |
||
Kiel registrite je 17:34, 10 jun. 2019
germana
Substantivo, Ŝablono:f
| Ununombro
|
Multenombro
| |
|---|---|---|
| Nominativo | die Salzstange
|
die Salzstangen
|
| Genitivo | der Salzstange
|
der Salzstangen
|
| Dativo | der Salzstange
|
den Salzstangen
|
| Akuzativo | die Salzstange
|
die Salzstangen
|
 | Silabseparo |
- Salz·stan·ge, Ŝablono:Pl. Salz·stan·gen
 | Elparolo |
- IFA: ˈzalʦˌʃtaŋə
 | Signifoj |
- [1] salstango
Signifoj en la germana:
- [1] dünne, mit Salz bestreute Laugengebäckstangen
 | Deveno |
- Determinativkompositum aus Salz und Stange
- [1] Laugengebäck, Salzgebäck
 | Ekzemploj |
- [1] Salzstangen schmecken mir besser als Sesamstangen.
Tradukoj
- Ŝablono:en: [1] salt stick → en twiglet → en
- Ŝablono:fr: [1] stick salé → fr Ŝablono:f
- hispana: [1] palillo salado → es Ŝablono:m
- slovaka; [1] slaná palička → sk Ŝablono:f; slaná tyčinka → sk Ŝablono:f
- ĉeĥa: [1] slaná tyčinka → cs Ŝablono:f
- hungara: [1] sós pálcika → hu, ropi → hu
 | Referencoj kaj literaturo |
- [1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Salzstange
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Salzstange“
- [1] canoo.net „Salzstange“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Salzstange“.