scii: Malsamoj inter versioj

El Vikivortaro
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
bot | t=2872 su=374 in=438 at=389 -- only 89 edits left of totally 464 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0001(!!!) / 000-0011 / 000-0001 | clup(4):$A0(-0)&tab#trailspc#reduceol(-0)&killreddot & {{PAG}}--(c10=10070-00 ... 10=10070-0000,0x)-->{{subst:fr}} & {{cs}}--(c10=10070-0000,0x)-->{{subst:cs}} | " {{Ref-PIV|scii}" -> " {{ref-PIV|scii}"
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
simpligas sintakson
Linio 1: Linio 1:
=={{Lingvo|eo}}==
== Esperanto ==
=== Verbo ===
{{radi|sci}} + {{fina|i}}
{{livs|eo|VE|fra=$S}}

==={{Vortospeco|verbo|eo}}===
{{Esperanta verbo}}


===={{Signifoj}}====
===={{Signifoj}}====
:'''1.''' [[Havi]] [[iu]]n [[infomo]]n [[pri]] [[io]].
# [[havi]] [[iu]]n [[infomo]]n [[pri]] [[io]]
:'''2.''' [[Koni]] ion [[precize]].
# [[koni]] ion [[precize]]
:'''3.''' Esti [[instrui]]ta por [[fari]] ion.
# esti [[instrui]]ta por [[fari]] ion


{{Ekzemploj}}
{{Ekzemploj}}
Linio 15: Linio 15:


{{Samsencaĵoj}}
{{Samsencaĵoj}}
:[[koni]], [[scipovi]]
: [[koni]], [[scipovi]]


===={{Tradukoj}}====
===={{Tradukoj}}====
<!-- Nur se la vorto estas en Esperanto! Aldonu lingvojn laŭ alfabeto! Vidu ĉiujn mallongigojn de lingvoj [[Vikivortaro:Mallongigoj de lingvoj]] -->
{{trad-eko}}
{{trad-eko}}
* [[angla]]: '''1.''' [[know]] [[:en:know|(en)]]
* angla: {{t|en|know}}
* [[franca]]: '''1.''' [[savoir]] [[:fr:savoir|(fr)]]
* [[franca]]: '''1.''' [[savoir]]
* [[germana]]: '''1.+2.''' [[wissen]] [[:de:wissen|(de)]], '''3.''' [[können]] [[:de:können|(de)]]
* [[germana]]: '''1.+2.''' [[wissen]], '''3.''' [[können]]
* [[hispana]]: '''1.''' [[saber]] [[:es:saber|(es)]]
* [[hispana]]: '''1.''' [[saber]]
* indonezia: {{t|id|tahu}}
* [[japana]]: '''1.''' [[知っている]] [[:ja:知っている|{{JA}}]] '''2.''' [[知識]] [[:ja:知識|{{JA}}]]
* japana: '''1.''' {{t|ja|知っている}}, '''2.''' [[知識]]
{{trad-mezo}}
{{trad-mezo}}
* [[kroata]]: '''1.''' [[znati]] [[:hr:znati|{{HR}}]]
* [[kroata]]: '''1.''' [[znati]]
* [[nederlanda]]: '''1.''' [[weten]] [[:nl:weten|{{NL}}]]
* [[nederlanda]]: '''1.''' [[weten]]
* [[pola]]: '''1.''' [[wiedzieć]] [[:pl:wiedzieć|{{PL}}]]
* [[pola]]: '''1.''' [[wiedzieć]]
* [[portugala]]: '''1.''' [[saber]] [[:pt:saber|(pt)]]
* [[portugala]]: '''1.''' [[saber]]
* [[rusa]]: '''1.''' [[знать]] [[:ru:знать|(ru)]]
* [[rusa]]: '''1.''' [[знать]]
{{trad-fino}}
{{trad-fino}}


{{Referencoj}}
{{Referencoj}}
* {{ref-ReVo|sci}}
{{il}} [[w:eo|scio]] en Vikipedio
{{ref-ReVo}} [[ReVo:sci|scii]] en Reta Vortaro
* {{ref-PIV|scii}}
* {{ref-PIV|scii}}
* {{Ref-Tatoeba|scii}}
* {{Ref-Tatoeba|scii}}
* {{Ref-Simpla Vortaro|scii}}
* {{Ref-Simpla Vortaro|scii}}

{{Fontoj}}

Kiel registrite je 23:57, 11 apr. 2021

Esperanto

Verbo

 sci + i ( eo , VE )

Tenso Estinteco Estanteco Estonteco
Indikativo sciis scias scios
Adjektiva aktiva participo sciinta scianta scionta
Adjektiva pasiva participo sciita sciata sciota
Substantiva aktiva participo sciinto scianto scionto
Substantiva pasiva participo sciito sciato scioto
Adverba aktiva participo sciinte sciante scionte
Adverba pasiva participo sciite sciate sciote
Moduso
Infinitivo scii
Volativo sciu
Kondicionalo scius

Signifoj

  1. havi iun infomon pri io
  2. koni ion precize
  3. esti instruita por fari ion
Ekzemploj
1. Mi ne scias, kion mi devas fari.
2. Mi scias, kion li deziras.
3. Li jam sciis legi, antaŭ ol li ekvizitis lernejon.

Ŝablono:Samsencaĵoj

koni, scipovi

Tradukoj

Referencoj kaj literaturo