Ŝablono:deveno3: Malsamoj inter versioj

El Vikivortaro
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
aa
Taylor 49 (diskuto | kontribuoj)
qaŝ
Linio 5: Linio 5:
-->{{#if:<!--o-->{{{pn|}}}<!--o-->|<!--then-->&nbsp;{{ifakerno|<!--o-->{{{pn}}}<!--o-->}}<!--o-->}}<!--endif--><!--
-->{{#if:<!--o-->{{{pn|}}}<!--o-->|<!--then-->&nbsp;{{ifakerno|<!--o-->{{{pn}}}<!--o-->}}<!--o-->}}<!--endif--><!--
-->{{#if:<!--o-->{{{sg|}}}<!--o-->|<!--then-->&nbsp;<!--
-->{{#if:<!--o-->{{{sg|}}}<!--o-->|<!--then-->&nbsp;<!--
-->{{#ifeq:<!--o-->{{{sg}}}<!--o-->|<!--equal-->-<!--o-->|<!--then-->kun sama signifo|<!--else-->(= "{{{sg}}}")}}<!--endif--><!--
-->{{#ifeq:<!--o-->{{{sg}}}<!--o-->|<!--equal-->-<!--o-->|<!--then-->kun sama signifo|<!--else-->(<!--o-->= {{{sg}}}<!--o-->)<!--o-->}}<!--endif--><!--
-->}}<!--endif--><!--
-->}}<!--endif--><!--
-->{{#if:<!--o-->{{{rm|}}}<!--o-->|<!--then-->&nbsp;<small>{{{rm}}}</small><!--o-->}}<!--endif--><!--
-->{{#if:<!--o-->{{{rm|}}}<!--o-->|<!--then-->&nbsp;<small>{{{rm}}}</small><!--o-->}}<!--endif--><!--

Kiel registrite je 21:06, 22 nov. 2019


Utilo

Celas indiki la devenolingvon de la kapvorto. Montras la devenolingvon, la devenan vorton, laŭbezone ligilon al la alilingva vikivortaro (vidu sube), laŭeble transskribon, prononcon kaj signifon de la devena vorto, kaj eblajn rimarkojn.

Uzo

La alvoko de ĉi tiu ŝablono troviĝu ene de la paragrafo Deveno supre de Signifoj, sube de deklinacia tabelo se ĝi ekzistas, alimaniere sube de ŝablono Vortospeco.

Parametroj

  • (deviga) lingvokodo de la kapvorto (dulitera aŭ trilitera laŭ Ŝablono:tbllingvoj)
  • (deviga) lingvokodo de la devenolingvo (dulitera aŭ trilitera laŭ Ŝablono:tbllingvoj)
  • (deviga) vorto en la devenolingvo
  • (nedeviga, nomita) ts= transskribo
  • (nedeviga, nomita) pn= prononco (nur kruda IFA-kodo, neniuj krampoj, do ne "[ ]" aŭ "/ /")
  • (nedeviga, nomita) sg= signifo (speciala valoro "-" por "kun sama signifo")
  • (nedeviga, nomita) rm= rimarko
  • (kaŝita, nomita kaj nedeviga, nur por dokumentado kaj testado, ne uzu alimaniere) nocat=

Ekzemploj


: el {{deveno3|en|ang}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto [[{{{3}}}]] → [[:ang:Special:Search/{{{3}}}|ang]]

mankas parametro


: el {{deveno3|epo|la|substantivum}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto substantivum → la

erara lingvokodo por la kapvorta lingvo


: el {{deveno3|eo|lat|substantivum}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto substantivum → lat

erara lingvokodo por la devena lingvo


: el {{deveno3|en|ang|bridd}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto bridd → ang
: el {{deveno3|eo|ru|хлопотать}} kaj {{deveno3|eo|pl|kłopot}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto хлопотать → ru kaj la Ŝablono:lgaldkat vorto kłopot → pl
: el {{deveno3|eo|la|substantivum}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto substantivum → la
: el {{deveno3|tkp|eo|ilo}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto ilo → eo
: el {{deveno3|en|sa|योग|ts=joga|pn=jɐ́w.ɡɐ|sg=-|rm=rimarko}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto योग → sa joga  jɐ́w.ɡɐ  kun sama signifo rimarko
: el {{deveno3|en|sa|योग|ts=joga|pn=jɐ́w.ɡɐ|sg=unuiĝo|rm=tio estas nur testo}}
el la Ŝablono:lgaldkat vorto योग → sa joga  jɐ́w.ɡɐ  (= unuiĝo) tio estas nur testo

Kategoria efiko

La ŝablono almetas la paĝon al du kategorioj, el kiuj unu estas kaŝita kategorio.

Rimarko

...

Bezonataj subŝablonoj kaj submoduloj

Fusxo

Diagnozaj: