kuriero: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita

Enteksta

Kiel registrite je 20:36, 30 maj. 2019

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	kuriero	kurieroj
Akuzativo	kurieron	kurierojn

Vorterseparo

kurier + o

Prononco

IFA: ku.ri.'e.ro

Deveno

El la franca vorto courrier.

(Ŝablono:fak, Ŝablono:fak) homo, kies tasko estas liveri mesaĝon al iu, karakterizata de rapideco kaj ĝenerale en individua servado
(Ŝablono:fak, Ŝablono:fak) ŝakpeco, kiu moviĝas diagonale en la ŝaktabulo

Samsencaĵoj

Ekzemploj

[1] Li sendis lin al Sonderkommando kiel kurieron.^[1]

Vidu ankaŭ

Ŝablono:ŝakpecoj

Ŝablono:en: [1] courier ^→ en; [2] bishop ^→ en
franca : [1] courrier [[:fr:courrier|Ŝablono:FR]]; [2] fou [[:fr:fou|Ŝablono:FR]]
germana : [1] Kurier [[:de:Kurier|Ŝablono:DE]]; [2] Läufer [[:de:Läufer|Ŝablono:DE]]

hispana : [1] correo [[:es:correo|Ŝablono:ES]]; [2] alfil [[:es:alfil|Ŝablono:ES]]
portugala : [1] correio [[:pt:correio|Ŝablono:PT]]; [2] bispo [[:pt:bispo|Ŝablono:PT]]
Ŝablono:sv: [2] löpare ^→ sv

Referencoj kaj literaturo

Ŝablono:ReVo

Fontoj kaj citaĵoj

@@ Linio 8: / Linio 8: @@
 {{Prononco}}
+: {{IFA|ku.ri.'e.ro}}
-: [[Vikivortaro:IPA|IFA]] <FONT face="Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode">[ku.ri.'e.ro]</font>
 {{Deveno}}
@@ Linio 23: / Linio 23: @@
 :[1] Li sendis lin al ''[[Sonderkommando]]'' kiel [[kuriero]]n.<ref>{{Maskerado}}</ref> {{?|nekomprenebla}}
-===={{Vidu ankaŭ}}====
+{{Vidu ankaŭ}}
-{{Tabulludoj:ŝakpecoj}}
+{{ŝakpecoj|eo}}
 ===={{Tradukoj}}====
-{{eko}}
+{{trad-eko}}
-*{{en}}: [1] {{t|en|courier}}; [2] [[bishop]] [[:en:bishop|{{EN}}]]
+*{{en}}: [1] {{t|en|courier}}; [2] {{t|en|bishop}}
 *franca : [1] [[courrier]] [[:fr:courrier|{{FR}}]]; [2] [[fou]] [[:fr:fou|{{FR}}]]
 *germana : [1] [[Kurier]] [[:de:Kurier|{{DE}}]]; [2] [[Läufer]] [[:de:Läufer|{{DE}}]]
-{{mezo}}
+{{trad-mezo}}
 *hispana : [1] [[correo]] [[:es:correo|{{ES}}]]; [2] [[alfil]] [[:es:alfil|{{ES}}]]
 *portugala : [1] [[correio]] [[:pt:correio|{{PT}}]]; [2] [[bispo]] [[:pt:bispo|{{PT}}]]
+*{{sv}}: [2] {{t|sv|löpare}}
-{{fino}}
+{{trad-fino}}
+{{Referencoj}}
+{{ReVo|kurier|kuriero}}
 {{Fontoj}}
-{{ReVo}} [http://reta-vortaro.de/revo/art/kurier.html#kurier.0o kuriero], en la Reta Vortaro