Saltu al enhavo

Quarktasche

El Vikivortaro

ina

Ununombro Multenombro
Nominativo die Quarktasche die Quarktaschen
Genitivo der Quarktasche der Quarktaschen
Dativo der Quarktasche den Quarktaschen
Akuzativo die Quarktasche die Quarktaschen
Silabseparo
Quark·ta·sche, plurnombro: Quark·ta·schen
Elparolo
IFA:  ˈkvaʁkˌtaʃə 
Sono :(lingvo -de-)
(dosiero)

Signifoj

[redakti]
[1]
[2] maldiskretulo, nesportulo

Signifoj en la germana:

[1] gefülltes Gebäck mit Quark in der Füllung oder im Teig
[2] abwertender Ausdruck „separatistischerSchwuler für Frau
Deveno
Kompositum aus Quark und Tasche
Sencparencaj vortoj
[1] Quarkstrudel, Topfenstrudel
Malgrandigformoj
[1] Quarktäschchen
Hiperonimoj
[1] Teigtasche
Ekzemploj
[1] Beim Bäcker an der Ecke gibt es heute leckere Quarktaschen.
[2] Das ist’n netter Laden ohne Quarktaschen.

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Quarktasche
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonQuarktasche“.
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „79868
[2] Martin Reichert: F wie Freundschaft. BUCHSTABEN Ein Abc der Freundschaft unter queeren Umständen. Die Tageszeitung, 04.07.2013