Monographie

germana

 Substantivo

ina

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	die Monographie	die Monographien
Genitivo	der Monographie	der Monographien
Dativo	der Monographie	den Monographien
Akuzativo	die Monographie	die Monographien

Alternativaj skribmanieroj

Monografie

Silabseparo

Mo·no·gra·phie, plurnombro: Mo·no·gra·phi·en

Elparolo

IFA:  monoɡʀaˈfiː , plurnombro:  monoɡʀaˈfiːən 

Signifoj

  [1] (sciencoj) monografio, studo, priskribo de specifa objekto, persono, regiono k.a.; ♧ la samo laŭ beletra vidpunkto. ➞ eseo.

Signifoj en la germana:

[1] größere wissenschaftliche Abhandlung über ein bestimmtes Thema

Deveno

el la greka μόνος (mónos) „ununura“ kaj -γραφία (-graphía) , el γράφειν (gráphein) „grati, skribi“

Kontraŭvortoj

[1] Aufsatzsammlung, Reader, Sammelband

Hiperonimoj

[1] Buch

Ekzemploj

[1] Wo waren wir? Bei der Syphilis [...], die von Pater Acosta so trefflich in seiner gut belegten Monographie »Die Vereehrungen der Französischen Krankheit«  dargestellt wurde.

[1] Im Bibliothekswesen unterscheidet man die Monographien (gedruckte Bücher) von den unselbständigen Aufsätzen (in Zeitschriften und Sammelbänden).

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] monographisch

Tradukoj

   

angla: [1] monograph → en, treatise → en franca: [1] monographie → fr ina

norvega: [1] monografi → no sveda: [1] monografi → sv komuna turka: [1] monografi → tr

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Monographie

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Monographie“

[1] canoo.net „Monographie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Monographie“.

[1] Duden enrete „Monographie“

Fontoj kaj citaĵoj