Saltu al enhavo

Menschenopfer

El Vikivortaro

neŭtra

Ununombro Multenombro
Nominativo das Menschenopfer die Menschenopfer
Genitivo des Menschenopfers der Menschenopfer
Dativo dem Menschenopfer den Menschenopfern
Akuzativo das Menschenopfer die Menschenopfer
Silabseparo
Men·schen·op·fer, plurnombro: Men·schen·op·fer
Elparolo
IFA:  ˈmɛnʃn̩ˌʔɔpfɐ , plurnombro:  ˈmɛnʃn̩ˌʔɔpfɐ 

Signifoj

[redakti]
[1] homofero
[2] homperdo

Signifoj en la germana:

[1] Tötung einer Person aus kultischen Gründen
[2] Verlust an Personen durch Gewalt-/Waffeneinwirkung oder andere Ursachen
Deveno
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Mensch, Fugenelement -en und Opfer
Hiperonimoj
[1] Opfer
Ekzemploj
[1] „Das Illerup Ådal ist nicht nur ein Naturschutzgebiet, sondern auch die größte bekannte Stätte für Menschenopfer in Nordeuropa.“[1]
[2] Viele Menschenopfer sind Folgen von Kriegen.

Tradukoj

[redakti]
Referencoj kaj literaturo
[1, (2)] Vikipedio enhavas artikolon pri: Menschenopfer
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Menschenopfer
[1]
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonMenschenopfer“.
[1, 2] The Free Dictionary „Menschenopfer
[1, 2] Duden enrete „Menschenopfer
Fontoj kaj citaĵoj
  1. Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Hrsg.): Reicher Bauer, großer Stall. In: Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München ISBN 978-3-421-04616-1, paĝo 41-52, Zitat Seite 41.