Müllsack

germana

 Substantivo

vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Müllsack	die Müllsäcke
Genitivo	des Müllsacks des Müllsackes	der Müllsäcke
Dativo	dem Müllsack	den Müllsäcken
Akuzativo	den Müllsack	die Müllsäcke

Silabseparo

Müll·sack, plurnombro: Müll·sä·cke

Elparolo

IFA:  ˈmʏlzak 

Signifoj

[1] rubsako

Signifoj en la germana:

[1] meist aus Plastik hergestellte Tüte zur temporären Aufbewahrung und Entsorgung von Müll

Deveno

Determinativkompositum aus den Substantiven Müll und Sack

Samsencaĵoj

[1] Abfallsack

Ekzemploj

[1] Jeden Montag werden hier die Müllsäcke abgeholt.

[1] „Wenn Sie den orange beschrifteten Müllsack am Abfuhrtag neben Ihre Mülltonne stellen, nehmen wir ihn gerne mit.“

Tradukoj

   

angla: [1] garbage bag → en franca: [1] sac-poubelle → fr vira

itala: [1] sacco dell’immondizia → it vira, sacco dei rifiuti → it vira norvega: [1] søppelsekk → no vira pola: [1] worek na śmieci → pl vira sveda: [1] soppåse → sv hungara: [1] szemeteszsák → hu

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Müllsack

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Müllsack“

[1] canoo.net „Müllsack“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Müllsack“.

Fontoj kaj citaĵoj