Kraftwerk

Signifoj

 :[1] (Elektrik) centralo, elektrejo, elektra centralo

Kraftwerk (germana)

 Substantivo

neŭtra

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	das Kraftwerk	die Kraftwerke
Genitivo	des Kraftwerkes des Kraftwerks	der Kraftwerke
Dativo	dem Kraftwerk dem Kraftwerke	den Kraftwerken
Akuzativo	das Kraftwerk	die Kraftwerke

Silabseparo

Kraft·werk, plurnombro: Kraft·wer·ke

Prononco

IFA:  ˈkʁaftˌvɛʁk 

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

,

Sono :

(

lingvo -at-, dialekto -AT-

)

(dosiero)

Signifoj en la germana:

[1] technischer Betrieb, in dem elektrische Energie erzeugt wird

Mallongigoj

[1] KW

Deveno

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Kraft und Werk (Kraft wurde früher auch für Energie verwendet)

Samsencaĵoj

[1] Elektrizitätswerk/E-Werk

Hiperonimoj

[1] Energiegewinnung

Hiponimoj

[1] Kleinkraftwerk, Großkraftwerk,

[1] Abwärmekraftwerk, Atomkraftwerk, Aufwindkraftwerk, Biokraftwerk, Biomassekraftwerk, Blockheizkraftwerk, Blockkraftwerk, Erdwärmekraftwerk, Fernwärmekraftwerk, Fissionskraftwerk, Flutkraftwerk, Fusionskraftwerk, Gaskraftwerk, Geothermalkraftwerk, Geothermiekraftwerk, Gezeitenkraftwerk, Heizkraftwerk, Kavernenkraftwerk, Kernkraftwerk, Kohlekraftwerk, Laufkraftwerk, Müllheizkraftwerk, Osmosekraftwerk, Solarkraftwerk, Sonnenkraftwerk, Sonnenwärmekraftwerk, Speicherkraftwerk, Thermikkraftwerk, Tidekraftwerk, Überlandkraftwerk, Unterwasserkraftwerk, Wärmekraftwerk, Wasserkraftwerk, Wellenkraftwerk, Windkraftwerk

Ekzemploj

[1] Das Kraftwerk wird im Nennbetrieb 1,5 Megawatt Strom liefern. Es dient nach Darstellung des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR) als Referenz für zukünftige kommerzielle Kraftwerke in Südeuropa und Nordafrika, die auch beim Wüstenstromprojekt Desertec eine tragende Rolle spielen.

[1] Bei dem Unglück war Wasser eines nahe gelegenen Stausees in die Anlage eingedrungen. Daraufhin stürzten eine Mauer des Kraftwerks sowie Teile des Daches ein.

[1] Das Kraftwerk wird mit Holzstücken, sogenannten Hackschnitzeln, betrieben.

[1] Der Run auf die Förderungen zeigt: Kleine Kraftwerke für das Haus liegen im Trend.

[1] Entweder kaufen wir den Strom oder wir bauen ein neues Kraftwerk.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

[1] Kraftwerksbetreiber, Kraftwerksgegner, Kraftwerksstandort

Tradukoj

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Kraftwerk

[1] Duden enrete „Kraftwerk“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kraftwerk“

[1] canoo.net „Kraftwerk“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kraftwerk“.

[1] The Free Dictionary „Kraftwerk“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kraftwerk“

Fontoj kaj citaĵoj