Kakadu

Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): kakadu

germana

 Substantivo, vira

	Ununombro	Multenombro
Nominativo	der Kakadu	die Kakadus
Genitivo	des Kakadus	der Kakadus
Dativo	dem Kakadu	den Kakadus
Akuzativo	den Kakadu	die Kakadus

[1] ein Kakadu (Cacatua galerita)

Silabseparo

Ka·ka·du, multenombro: Ka·ka·dus

Elparolo

IFA:  ˈkakadu 

Signifoj

[1] (Papagei) kakatuo

Signifoj en la germana

[1] Ornithologie: Papagei mit aufstellbarer Federhaube

Deveno

el la nederlanda vorto

kakatoe - Kakadu entlehnt, was wiederum aus dem malaiischen, wohl onomatopoetisch entstandenen kaka[k]tua entlehnt ist.

Samsencaĵoj

[1] wissenschaftlich: Cacatua

Supernocioj

[1] Papagei, Vogel

Ekzemploj

[1] Der Kakadu sitzt traurig im Käfig.

[1] „Am Tag nach Stellas Tod war Therese die Straße entlanggegangen und hatte dabei natürlich an ihre Mutter gedacht. Da flog auf einmal ein riesiger weißer Kakadu vor ihr herab, so nah, dass sie den Luftzug von seinen Flügeln spürte.“

Tradukoj

 

ĉina (tradicia): [1] 鳳頭鸚鵡 (fèngtóu yīngwǔ) → zh ĉina (simpligita): [1] 凤头鹦鹉 (fèngtóu yīngwǔ) → zh dana: [1] kakadue → da angla: [1] cockatoo → en Esperanto: [1] kakatuedoj → eo franca: [1] cacatoès → fr vira hebrea: [1] קקדואיים () → he itala: [1] cacatua → it vira, cacatoa → it vira nederlanda: [1] kakatoes → nl ina, kaketoes → nl ina pola: [1] kakadu → pl ina

portugala: [1] cacatua → pt ina, catatua → pt ina rusa: [1] какаду (kakadu) → ru vira sveda: [1] kakadua → sv slovaka: [1] kakadu → sk vira slovena: [1] kakadu → sl vira hispana: [1] cacatúa → es ina ĉeĥa: [1] kakadu → cs vira turka: [1] kakadu → tr ukraina: [1] какаду (kakadú) → uk vira

Referencoj kaj literaturo

[1] Serĉu artikolon en vikipedio: "Kakadu"

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kakadu“

[1] canoo.net „Kakadu“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kakadu“.

Fontoj kaj citaĵoj